회사 동의서

회사 동의서로 할인료를 받으셔요

정기적인 회사 고객 및 정부 단체에 회사 동의서를 작성하여드려 고객의 선불이 아닌 번역물이 작성된 이후의 지불을 행하는 형태를 취합니다.
회사 고객분들을 위한 회사 서비스 부서를 갖추고 있습니다: 
www.the-business-translator.com 혹은 office(at)the-business-translator.com로 직접 연락하여 주십시요.
 
회사 동의서에 따른 회사 고객은 번역 관리 시스템을 통하여 직접 번역물을 업로드하고 전해받으실 수 있습니다. 이메일을 통하여 개인 정보가 전달되지 않음으로써 중시여기는 보안과 기밀성이 유지되어 보다 안전한 방법이 되게 됩니다.
정기적으로 자사의 서비스를 이용하실 경우 ‘용어 단어집’을 마련하여 드려 번역에서 회사에 적절한 일관된 용어가 항시 사용될 수 있도록 하여 드립니다.

잘못된 번역은 있을 수가 없는 법입니다 – 고객과 공급업체는 의사전달을 기반으로 하여 상대에 대한 평을 이루게 됩니다.
올바른 번역 서비스를 찾는 것은 쉽지 않습니다. 번역의 질이 중요시되는 경우 지불이 요청되는 표준 EN15038에 따라 인증된 기관을 선택하십시요. 그렇다면 번역의 질에 주의를 기울인다는 확신을 행하실 수가 있으시게 됩니다.

번역사팀은 유럽 표준 EN15038과 북아메리카의CAN/CGSB‐131.10에 따라 함께 인증되었습니다.

인증된 번역의 예

인증된 번역의 예

What a team, you have done a fantastic job!

Ahmad Hammoud, Managing Director, Nuance Media, Dubai, AE

For questions please call: +1 312 646 6028

질문이 있다면 전화를 주십시오: +41 4350 82998